On the Camino de Santiago, you will meet many fellow pilgrims from all over the globe, speaking many different languages.
While you might meet many English-speaking along the way (both pilgrims and service providers), you will also need a few basic phrases in Portuguese to communicate while walking the Portuguese Way or Camino Portugués, particularly in smaller villages and towns across Portugal.
Here’s a list of basic Portuguese vocabulary you might find helpful on your Camino. Before you travel make sure you print our handy list of Portuguese for your Camino:
English |
Portuguese |
Accommodation/Services |
Alojamento/Serviços |
I’m looking for… | Estou à procura de… |
I’d like to… | Gostaria de… |
Where is…? | Onde é…? (for a place) Onde está…? (for someone) |
How much is …? | Quanto custa…? Quanto é…? |
I don’t like it | Não gosto disso |
It’s fine | Está bem |
Too expensive | Muito caro |
Cheaper | Mais barato |
Where are the toilets? | Onde é a casa de banho? |
Conversation Essentials |
Conversação e Fundamentais |
Does anyone here speak English? | Alguém fala inglês? |
Hello | Olá |
Good morning | Bom dia |
Good afternoon | Boa tarde |
Good evening | Boa noite |
Bye/See you | Tchau / Até logo |
Please | Por favor |
Thank you | Obrigado |
You’re welcome | De nada |
Sorry/Excuse me | Desculpe / Com licença |
What’s your name? | Como é que se chama? Qual é o seu nome? |
My name is | Meu nome é… |
It’s a pleasure to meet you | É um prazer conhecê-lo |
Where are you from? | De onde você é? |
I am from… | Sou de… |
Can I have a … beer please? | uma cerveja, por favor? |
Can I have a … glass of wine please? | um copo de vinho, por favor? |
I am a Vegetarian | Sou vegetariano/a |
Could you help me please? | Poderia ajudar me por favor? |
I’m allergic to… | Sou alérgico/a a… |
ATM | Caixa multibanco |
I’m looking for the… | Estou a procura de… |
Directions: |
Direção: |
How do I get to…? | Como chego ao…..? |
Is it far? | Fica longe? |
Go straight ahead | Siga em frente |
Turn left | Vire à esquerda |
Turn right | Vire à direita |
Open | Aberto |
Close | Fechado |
I am lost | Estou perdido/a |
Where is the …hospital? post office? bus station? | Onde é … o Hospital? Correios? Estação de autocarro? |
For more information about the Camino Portugues or to book your Camino de Santiago trip, contact our travel specialists